mercoledì 13 aprile 2016

Mattino d'inverno

Winter morning


Il silenzio in una mattina d'inverno.
Disegno realizzato con matite colorate e acquerelli.
Disponibile per la vendita.
Contattami pvarianna@gmail.com 

The silence on a winter morning.
Drawing made with colored pencils and watercolors.
Available for sale.
pvarianna@gmail.com

venerdì 25 marzo 2016

Il cardellino


Goldfinch
Sapete perché le piume del cardellino sono di tanti colori diversi?... Ce lo spiega questa antica leggenda cristiana...
Un giorno il Signore decise di dipingere, coi colori più belli,  le piume degli uccelli.
I più ambiziosi gli svolazzavano intorno impazienti di essere colorati; chi voleva avere le piume tutte gialle, chi le voleva tutte nere, chi verdi, chi rosse…
Un cardellino, umile e grazioso, se ne stava da una parte e aspettava pazientemente il suo turno.
Quando tutti furono serviti, non restò che quell’uccellino.
Sei stato il più modesto – gli disse il Signore - Per te non c’è rimasto più colore!
Pazienza – cinguettò  l’uccellino – Resterò come sono. Mi contento anche così!
Ma il Signore volle premiare la modestia di quel caro uccellino.
Prese tutti i pennelli e li ripulì sulle sue piume…
Meraviglia! Quei colori mescolati resero il cardellino l’uccellino più grazioso della creazione

Do you know why the feathers of the goldfinch are of many different colors. He explains this ancient Christian legend ...

Legend of the cardellinoUn day the Lord decided to paint, with the most beautiful colors, feathers of birds.
The more ambitious the flitted around eager to be colored; who wanted to have feathers all yellow, who wanted all black, green, red chi chi
A goldfinch, humble and gracious, he stood on one side and waited patiently for his turn.
When all were served, not remained that that bird.
-You were the more modest  told him the Lord-you ain't getting remained more color!
-Patience – chirped the bird – will stay as they are. I glad too!
But the Lord wanted to reward the modesty of that dear little bird.
Took all the brushes and cleaned them on its feathers.
Marvel! Those colors blended made the goldfinch bird neatest of creation


Contattami per informazioni o acquisto
contact me for information or purchase
pvarianna@gmail.com


martedì 9 febbraio 2016

Mandarin Duck

Play of colors.

The Mandarin ducks are famous mainly for the elegance and beauty of their plumage. It is a species bred purely for ornamental purposes with a pronounced sexual dimorphism obviousespecially in the coloring of the plumage.
Watercolor drawing. Size 15 cm. x 18 cm. Work for sale

martedì 12 gennaio 2016

The tit

Cincia mora


I Cherokee chiamavano la cincia “”tsigili’i” ed era considerata l’uccello della sincerità
Secondo questa tribù, avvertirebbe le persone dell’arrivo di un pericolo incombente e sarebbe in grado di predire il futuro.
Una leggenda racconta di una strega che terrorizzava il loro villaggio, squartando col suo indice aguzzo chiunque le passasse accanto. Niente sembrava poterla fermare, dato che era fatta di pietra, fino a quando una cinciallegra si posò su di lei, indicando ai guerrieri il suo punto debole, per attaccarla e ucciderla.
Nella mitologia indiana le cinciallegre annunciano l’ottenimento del successo, mentre vederle è di buon auspicio, specialmente in sogno.


The Cherokee called the tit "tsigili '" and was considered to be the bird of sincerity.
According to this tribe, he would alert people ofimpending danger and would be able to predict the future.
A legend tells of a witch who terrorized their village,pointed with his forefinger quartering anyone whopassed by. Nothing seemed to be able to stop, since it was made of stone, until a great tit rested upon her, pointing to his weakness, to attack and kill her.
In Indian mythology le cinciallegre announce the achievement of success, while seeing it is auspicious, especially in a dream.



Opera in vendita.

Realizzato da Arianna Piva con tecnica di acquarello e matite colorate su cartoncino.
La dimensione è del supporto é di 21x29cm.
L'opera che verrà recapitata a domicilio in confezione regalo con passepartout e carta celofanata trasparente ha il costo di 25 euro.


                                                                        Work for sale.

Created by Arianna Piva with technique of watercolor and colored pencil on paper.
The size is 21x29cm is support.
The work that will be delivered to your door intransparent gift box with shrink-paper mats and costs25 euros.

domenica 3 gennaio 2016

Nest




To the nest
Examples of extraordinary architecture, birds’ nests are built during the reproductive period to enable the incubation of the eggs in a place that is safe from both adverse weather conditions and predators. The nests are usually built in spring and summer, mainly in sites that are well-hidden and difficult to reach, although the choice of  location, shape and materials used for the construction of the nest vary from species to species. Some birds build their nests in crevasses, in cavities in trees (e.g., starlings and woodpeckers) or in holes dug out of sandy banks (e.g., the kingfisher); others prefer to build their nests on the ground, in the grass (e.g., the lapwing and the lark), or on the branches of trees and bushes of varying height (e.g., the blackbird, the penduline tit). There is also considerable variation in the shape of birds nests, from completely open (“cup-type”) nests to closed (“pendant”) nests. The raw materials with which these nests are built must necessarily be easy to find in the environment; thus they include straw, grass and twigs, but also moss, mud, feathers and sometimes even artificial materials such as paper, plastic and fabric.
Verso il nido
Esempi di straordinaria architettura, i nidi degli uccelli sono costruiti durante il periodo riproduttivo per consentire la cova delle uova al riparo sia dalle avversità climatiche sia dai predatori. Di fatti i nidi vengono costruiti generalmente in primavera ed in estate prediligendo siti ben nascosti e difficilmente raggiungibili, anche se la scelta dell’ubicazione, delle forme e dei materiali utilizzati per la costruzione varieranno a seconda della specie. Alcuni uccelli sono soliti costruire i loro nidi negli anfratti, nelle cavità degli alberi (Storno, Picchio) o in buchi scavati nelle pareti sabbiose (Martin pescatore); altri invece prediligono fare i nidi a terra, fra le erbe (Pavoncella, Allodola), oppure fissarli a rami di alberi o a cespugli a svariate altezze (Merlo, Pendolino).
Anche le forme possono essere delle più varie: possono essere nidi aperti, detti “a cestello” o chiusi, i cosiddetti nidi “a sacco”. La materia prima con cui questi nidi sono costruiti deve necessariamente essere di facile reperibilità nell'ambiente; vengono pertanto utilizzati paglia, erbe, piccoli rami, ma anche muschio, fango, piume e talvolta anche materiali provenienti direttamente dalla nostra "società dei consumi" come pezzetti di carta, plastica, tessuto.